arch

arch
1. noun
Bogen, der; (curvature; of foot) Wölbung, die; (of bridge) Bogen, der; Joch, das; (vault) Gewölbe, das
2. intransitive verb
sich wölben; [Ast, Glied:] sich biegen
3. transitive verb
beugen [Rücken, Arm]

the cat arched its back — die Katze machte einen Buckel

* * *
1. noun
1) (the top part of a door etc or a support for a roof etc which is built in the shape of a curve.) der Bogen; das Gewölbe
2) (a monument which is shaped like an arch: the Marble Arch in London.) der Bogen
3) (anything that is like an arch in shape: The rainbow formed an arch in the sky.) der Bogen
4) (the raised part of the sole of the foot.) der Fußinnenrist
2. verb
(to (cause to) be in the shape of an arch: The cat arched its back.) krümmen
- academic.ru/3475/arched">arched
- archway
* * *
arch1
[ɑ:tʃ, AM ɑ:rtʃ]
I. n Bogen m
\arch of the foot Fußgewölbe nt
II. vi sich akk wölben
III. vt
to \arch one's back den Rücken krümmen
to \arch one's eyebrows die Augenbrauen heben
arch2
[ɑ:tʃ, AM ɑ:rtʃ]
adj verschmitzt
to give sb an \arch look jdn schelmisch anblicken
an \arch smile ein spitzbübisches Lächeln
* * *
I [Aːtʃ]
1. n
1) Bogen m

arch of the heavens — Himmelsbogen m, Himmelsgewölbe nt

2) (ANAT of foot) Gewölbe nt (spec)

high/fallen arches — hoher Spann/Senkfuß m

arch support — Senkfußeinlage f

2. vi
sich wölben; (arrow etc) einen Bogen machen
3. vt
back krümmen; eyebrows hochziehen

the cat arched its back — die Katze machte einen Buckel

II
adj attr
Erz-

arch enemy — Erzfeind(in) m(f)

arch rival — Erzrivale m, Erzrivalin f

arch traitor — Hochverräter(in) m(f)

III
adj
(= wicked, mischievous) neckisch, schelmisch
* * *
arch1 [ɑː(r)tʃ]
A s
1. ARCH (Brücken-, Fenster-, Gewölbe-, Schwib) Bogen m
2. ARCH überwölbter (Ein-, Durch)Gang, Gewölbe n
3. Bogen m, Wölbung f:
arch of the foot ANAT Fußgewölbe n;
arch of the ribs ANAT Rippenbogen;
arch support Senkfußeinlage f; fallen arches
4. fig poet Himmelsbogen m:
a) Regenbogen m
b) Himmelsgewölbe n
5. PHON Gaumenbogen m
B v/t
1. mit Bogen versehen oder überspannen:
arch over überwölben
2. wölben, krümmen:
arch its back einen Buckel machen (besonders Katze)
C v/i sich wölben (over über akk)
arch2 [ɑː(r)tʃ] adj erst(er, e, es), oberst(er, e, es), größt(er, e, es), Haupt…, Ur…, Erz…, Riesen…:
arch villain Erzschurke m, -schurkin f
arch3 [ɑː(r)tʃ] adj (adv archly)
1. schelmisch, schalkhaft, verschmitzt
2. schlau, durchtrieben
* * *
1. noun
Bogen, der; (curvature; of foot) Wölbung, die; (of bridge) Bogen, der; Joch, das; (vault) Gewölbe, das
2. intransitive verb
sich wölben; [Ast, Glied:] sich biegen
3. transitive verb
beugen [Rücken, Arm]

the cat arched its back — die Katze machte einen Buckel

* * *
n.
(§ pl.: arches)
= Bogen ¨-- m.
Fußrücken m.
Gewölbe - n. v.
sich wölben v.
wölben v.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Arch — • A structure composed of separate pieces, such as stone or bricks, having the shape of truncated wedges, arranged on a curved line so as to retain their position by mutual pressure Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Arch     Arch …   Catholic encyclopedia

  • Arch+ — Beschreibung Architekturzeitschrift Verlag ARCH+ Verlag GmbH …   Deutsch Wikipedia

  • arch — arch1 [ärch] n. [ME < OFr arche < ML arca < L arcus, arch: see ARC] 1. a curved structure, as of masonry, that supports the weight of material over an open space, as in a bridge, doorway, etc. 2. any similar structure, as a monument 3.… …   English World dictionary

  • Arch — Basisdaten Staat: Schweiz Kanton …   Deutsch Wikipedia

  • Arch 22 — in westlicher Richtung, also die Hauptstadt verlassend Der Arch 22 (englisch Arch, deutsch =Bogen) ist ein Triumphbogen in Banjul und stellt das Wahrzeichen Banjuls und des ganzen westafrikanischen Landes …   Deutsch Wikipedia

  • Arch — ([aum]rch), n. [F. arche, fr. LL. arca, for arcus. See {Arc}.] 1. (Geom.) Any part of a curved line. [1913 Webster] 2. (Arch.) (a) Usually a curved member made up of separate wedge shaped solids, with the joints between them disposed in the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Arch — Arch: Arch Linux  один из дистрибутивов GNU/Linux. Arch Hurd проект по портированию Arch Linux на платформу GNU Hurd. GNU Arch  система контроля версий. ARCH  эконометрическая модель для описания волатильности временных рядов. Arch …   Википедия

  • arch — arch·angel; arch·en·ceph·a·la; coun·ter·arch; ex·arch; in·arch; mon·arch; arch·angelical; ex·arch·al; …   English syllables

  • Arch — ([ a]rch), a. [See {Arch }, pref.] 1. Chief; eminent; greatest; principal. [1913 Webster] The most arch act of piteous massacre. Shak. [1913 Webster] 2. Cunning or sly; sportively mischievous; roguish; as, an arch look, word, lad. [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Arch 22 — is a commemorative arch on the road into Banjul in The Gambia. It was built in 1996 to mark the military coup d etat which over threw the democratically elected government, and saw the rise to power on 22 July 1994 of President Yahya Jammeh and… …   Wikipedia

  • Arch — Saltar a navegación, búsqueda Arch Escudo …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”